¿Qué es una receta internacional y cuándo la podemos surtir?
Tu mamá te trajo una receta de Colombia. La cadena grande te dijo que no. Tu primo en México sigue su tratamiento y de pronto se queda sin medicamento al visitarte. Pasa todo el tiempo. Aquí te explicamos qué hacemos en Bueno Pharmacy — y por qué es legal.
Primero: ¿qué cuenta como "receta internacional"?
Es cualquier receta médica escrita por un doctor licenciado fuera de los Estados Unidos. Puede ser de México, Colombia, Argentina, Cuba, Venezuela, República Dominicana, España — el país de origen no importa, lo que importa es que sea una receta válida emitida por un profesional autorizado en su país.
¿Por qué la mayoría de farmacias dicen que no?
Por dos razones: pereza y miedo. Procesar una receta internacional requiere que el farmacéutico verifique la autenticidad del prescriptor, traduzca la receta, confirme el medicamento equivalente disponible en EE. UU., y documente todo. Las cadenas grandes prefieren rechazar antes que invertir el tiempo. Nosotros vemos eso como una falla del sistema — no del paciente.
Lo que NO podemos surtir
Antes de explicar lo que sí, seamos claros sobre lo que no — porque los honestos lo decimos primero:
- Sustancias controladas. Cero. Sin importar de qué país venga la receta, las sustancias controladas (DEA Schedule II–V) requieren un prescriptor licenciado en EE. UU. Esto incluye opioides, benzodiacepinas, estimulantes, y más.
- Antibióticos por más de 30 días. Por política de seguridad pública (resistencia antimicrobiana), no surtimos antibióticos en suministros mayores a 30 días, sin importar lo que diga la receta original.
- Medicamentos sin equivalente FDA. Algunos productos están aprobados en otros países pero no en EE. UU. No podemos sustituirlos sin tu consentimiento informado.
Lo que SÍ podemos surtir
La gran mayoría de medicamentos no controlados — antihipertensivos, antidiabéticos, hormonales, broncodilatadores, antialérgicos, antidepresivos no controlados, anticoagulantes, antiácidos, vitaminas con requerimiento de receta, y muchísimo más. Si estás en duda, llámanos con la receta a la mano y te decimos en cinco minutos.
¿Cuánto cuesta?
Usamos un modelo transparente: el precio NADAC del medicamento (lo que la farmacia paga, según el promedio nacional publicado por CMS) más una tarifa profesional fija según los días de suministro.
- 30 días → +$35
- 90 días → +$70
- 180 días → +$105
- 270 días → +$140
- 360 días → +$175
Sí — sin sorpresas. La calculadora en la página de recetas internacionales te da el precio exacto antes de que envíes la receta.
¿Cómo empiezo?
Sube una foto clara de tu receta a través de nuestro formulario, o tráela en persona. Te respondemos el mismo día con: el medicamento confirmado, el precio total, y cuándo lo puedes recoger. Cero compromiso, cero presión.
¿Tienes una receta y dudas si la podemos surtir? Llámanos al (855) 283-6679 o sube una foto a nuestro formulario. Te decimos hoy mismo.